2000 års Ymer behandlar temat "Öster om Östersjön" ur flera perspektiv. Det historiska - samhörigheten över vattnet belyses i artiklar om vikingar, svedjefinnar, finlands- och estlandssvenskar. Det samtida - förändringsprocessen i Karelen, Ingermanland och Baltikum efter Sovjet. Det miljömässiga - från sovetiska atomanläggningar till ängsmarker - öster om vattnet.